La nouvelle page fixe “Stoos Webcams” vient d’être créée. Elle contient deux webcams qui montrent en temps réel la totalité des travaux du nouveau funiculaire de Stoos (canton de Schwyz, Suisse).
La page sera présente jusqu’à la mise en service du nouveau funiculairequi est maintenant prévue pour l’hiver 2015/2016.
The new fixed page “Stoos Webcams” was just created.
In it there are two webcams which show in real time the entire works of the new funicular of Stoos (canton of Schwyz, Suisse).
The page will remain until the opening of the new funicular which is planed now for winter 2015/2016.
All the other Funimag’s posts about the project of the steepest funicular of Switzerland / Tous les autres articles de Funimag sur ce projet de funiculaire le plus pentu de Suisse:
Emplacement de la future gare basse de Schlattli / The site of the future Schlattli bottom station
La future gare basse de Schlattli sera construite à l’emplacement de l’actuel parking situé en amont de l’actuelle gare de Schlattli.
The future Schlattli bottom station will be built on this parking which is located at some hundred meters from the actual bottom station.
Profil du tracé du futur funiculaire / Profile of the new funicular
Emplacement de la future gare haute / Site of the new top station
On 7 September 2012, Stoosbahnen AG has received the green light from the Federal Office of Transport (FOT) to be allowed to start work on the new funicular of Stoos which should be opened in December 2014.
Saturday 22 September 2012 at 14:45 is organized a ceremony to celebrate the start of work. It will take place in Stoos, at the location of the future tunnel near the current swimming pool.
Below, the future of the new funicular railway:
Stoos – Feu vert pour le nouveau funiculaire
Le 7 septembre 2012, Stoosbahnen AG a reçu le feu vert, de l’Office Fédéral des Transport (OFT), pour pouvoir commencer les travaux du nouveau funiculaire de Stoos qui devrait être mis en service en décembre 2014. Le samedi 22 septembre 2012 à 14 :45 est prévue une cérémonie pour fêter le début des travaux. Elle aura lieu à Stoos, à l’endroit où sera percé le futur tunnel près de l’actuelle piscine. Ci-dessous, les futures gares du nouveau funiculaire :
– La gare basse à l’emplacement de l’actuel parking de Schlattli tout près du barrage de Selgis / Bottom station near Selgis dam at Schlattli
– La gare haute près de l’actuel Hôtel Klingenstock / the top station near the actual Hotel Klingenstock
Vidéo de Stoos et de l’emplacement du futur funiculaire / Video of Stoos and the location of the new funicular