Author: Funimag

  • Quiz #1

    Paris, July 26, 2006.This is the first quiz of my blog… please put your answer as a comment to this blog post.What shows this picture taken from Google Earth ?

    ===================================

    Paris, le 26 juillet 2006.

    Ceci inaugure un nouveau Quiz dans mon blog… pour répondre, laissez un commentaire à ce post.

    Que montre cette photo prise sur Google Earth ?


    Image from Google Earth.

  • Taksim – Kabatas, Official Opening !

    Istanbul, June 29, 2006.Following 5 months of trial runs, the new funicular Taksim – Kabatas was officially opened on Thursday June 29, 2006 by the Prime Minister Tayyip Erdogan.The construction of the Taksim – Kabatas funicular system was realized by the Yapi Merkesi Construction Inc. – Doppelmayr Tramways Ltd. Consortium.

    Travel between Taksim and Kabatas by funicular will now take only 110 seconds, and will provide a connection to the Taksim-Levent metro from the Kabatas-Zeytinburnu tramway line.

    Look at Funimag 26 for my article about Taksim – Kabatas in June 2005:
    Taksim – Kabatas in Funimag 26

    ===================================

    Taksim – Kabatas, la mise en service !

    Istanbul, le 29 juin 2006.

    Après 5 mois d’essais, le funiculaire Taksim – Kabatas a été officiellement inauguré le jeudi 29 juin 2006 par le premier ministre Tayyip Erdogan.

    La construction du funiculaire Taksim – Kabatas avait été confiée au consortium Yapi Merkesi Construction Inc. – Doppelmayr Tramways Ltd.

    Il ne faut plus que 110 secondes pour relier Taksim à Kabatas par le nouveau funiculaire qui assure la correspondance avec le Métro de Levent ainsi qu’avec le tramway Kabatas-Zeytinburnu.

    Voir Funimag 26 pour mon article écrit en juin 2005 sur le funiculaire Taksim – Kabatas !
    Taksim – Kabatas dans Funimag 26


    Taksim Station.


    Prime Minister Tayyip Erdogan and Mayor Kadir Topbas.


    The passing loop.


    Upper side of the tunnel.

  • Wow ! A tooth for my birthday !

    Paris, June 10, 2006.Yes, it’s my birthday today! 😉



    Guess what I received as my birthday present…
    I received a real tooth of the late cog wheel Metro Lausanne – Ouchy which closed on January 22, 2006!

    Thank you MJJ for this doubly moving present!

    ===================================

    Wow ! Une dent pour mon anniversaire !

    Paris, le 10 juin 2006.

    Et bien oui, c’est mon anniversaire aujourd’hui! 😉

    Devinez ce que j’ai reçu aujourd’hui comme cadeau d’anniversaire…
    J’ai reçu une vraie dent de la crémaillère de l’ancien Métro Lausanne – Ouchy qui a été définitivement arrêté le 22 janvier 2006.

    Merci MJJ pour ce cadeau qui me touche doublement !


    The Strub tooth of the late Lausanne – Ouchy cog wheel Metro.

  • Suchard chocolate factory: Discovery of new remains!

    Neuchâtel-Serrières, Switzerland.On May 29, 2006, I went for the third time to Serrières to make a new visit to the dale.I found three new remains of the 50 centimeters gauge Decauville network!
    They are located beside and inside the old red Suchard building.

    Two remains are two intersections of tracks with the sites of the Decauville sliding plates!

    The third remain is composed of two passageways where the trolleys were pushed to access the 5th floor of the old red Suchard building!

    More photos into Funimag 27!

    ===================================

    Chocolaterie Suchard: Découverte de nouveaux vestiges!

    Neuchâtel-Serrières, Suisse.

    Le 29 mai dernier, je suis retourné pour la troisième fois à Serrières pour faire une nouvelle visite au fond du vallon.

    J’ai découvert trois nouveaux vestiges du réseau de voies ferrées Decauville de 50 cm!
    Ils sont situés à côté et à l’intérieur de l’ancien bâtiment Suchard rouge.

    Deux vestiges sont deux intersections de voies avec la forme et l’emplacement des plaques de ripages Decauville qui servaient à effectuer les changements de direction des chariots de manutention!

    Le troisième vestige se trouve dans la cour intérieure de l’ancien bâtiment Suchard, il s’agit de deux coursives qui étaient utilisées pour amener les chariots au 4ème étage du bâtiment!

    Plus de photos dans Funimag 27 !


    Inside the old red Suchard building: the crossing of two Decauville tracks, with the site of the sliding plate at the intersection.
    A l’intérieur de l’ancien bâtiment Suchard: le croisement de deux voies Decauville avec l’emplacement de la plaque de ripage à l’intersection.


    Beside the old red Suchard building: the crossing of two other Decauville tracks, with the site of a sliding plate at the intersection.
    A côté l’ancien bâtiment Suchard: le croisement de deux autres voies Decauville avec l’emplacement d’une plaque de ripage à l’intersection.

  • Funimag – Interactive satellite photos

    Funimag – Funiculars of Switzerland

    NEW!

    Now, on all the pages of the Funiculars of Switzerland, you will find a link to an Interactive satellite photo corresponding to the exact location of the funiculars!I also want to inform that the Funiculars of Switzerland pages have moved to
    https://www.funimag.com/suisse/Funimag-Suisse.htm

    The old location…
    http://mikeaz.free.fr/suisse/funis-ch.htm
    … is not updated anymore and will be deleted soon!

    Please update your bookmarks and links!

    ===================================

    Funimag – Photos satellite intéractives

    Funimag – Funiculaires de Suisse

    NOUVEAU!
    Maintenant, sur toutes les pages des Funiculaires de Suisse, vous trouverez un lien vers une photo satellite intéractive qui vous indique l’emplacement exact du funiculaire!

    Je tiens également à vous informer que les pages des Funiculaires de Suisse se trouvent désormais à l’adresse
    https://www.funimag.com/suisse/Funimag-Suisse.htm
    L’ancien emplacement…
    http://mikeaz.free.fr/suisse/funis-ch.htm
    … n’est plus mis à jour et sera prochainement supprimé!

    Veuillez mettre à jour vos signets et vos liens!


    Satellite photo of the Thunersee Beatenberg Bahn.

  • Mondovi – The delivery of the new carriages !

    Mondovi (Piedmont, Italy) April 12, 2006.Yes, I know, I am late for this information!On April 12 2006, at Mondovi, the two new cars were delivered and installed on the track of the Mondovi funicular!

    The new funicular is still supposed to be opened end October 2006.

    ===================================

    Mondovi – La livraison des nouvelles cabines !

    Mondovi (Piemont, Italie) 12 april 2006.

    Oui, je sais, je suis en retard pour annoncer cette information!

    Le 12 avril dernier, les deux nouvelles cabines du nouveau funiculaire de Mondovi ont été livrées et installées sur les rails.

    La mise en service est toujours prévue pour fin octobre 2006.


    (Photo Unione Monregalese)


    (Photo Unione Monregalese)


    (Photo Unione Monregalese)