Décidément c’est la saison… la saison du grand nettoyage de printemps!
Plus sérieusement, c’est pendant cette période d’inactivité que les funiculaires sont révisés.
Ici c’est au Grand Hôtel Giessbach, sur le lac de Brienz, que se trouve le plus vieux funiculaire de Suisse qui fête ses 140 ans! A cette occasion les voitures d’époque ont été démontées et les caisses en bois ont été rénovées et révisées pour mise en conformité avec les directives de sécurité.
Le 25 mars 2009, les deux caisses ont été reposées sur leurs chassis respectifs avec l’aide d’un hélicoptère grue Kaman K-MAX.
Ci-dessous, quatre videos de la manoeuvre…
Giessbachbahn also refurbished its cars
This really the season for refurbishing and renovating!
Seriously, it is during the inactivity period that the funiculars are overhauled and revised.
Here it is at the Grand Hotel Giessbach, on the Brienz lake, there is the oldest Swiss funicular! For its 140 birthday, the old cars have removed and the wooden bodyworks have been refurbished and controled for the security directives.
On Merch 25, 2009, the two wooden bodyworks have been reinstalled on their chassis. A Kaman K-MAX helicopter was used for these operations.
See below, four videos of the manoeuvring…
Videos Irene Thali – Jungfrau Zeitung.
Leave a Reply