(Baden-Württemberg) |
Germany |
Text and photos by Klaus
Föhl
Traduction française Michel Azéma |
Upper station
Approaching the upper station...
A l'approche de la gare supérieure... |
...and how an external observer sees the funicular
approaching.
...et comment un observateur extérieur voit le funiculaire arriver. |
The access to the cars is limited with sliding doors
you would rather expect to find in elevators. Nevertheless they are transparent
so you actually see the funicular arriving.
L'accès aux cabines est contrôlé par des portes coulissantes que l'on pourrait plutôt s'attendre à trouver dans les ascenseurs. Néanmoins elles sont transparentes et vous pouvez voir arriver la cabine. |
The upper station and the traktion wheels inside which can be seen
through the windows from the outside. |
Copyright
©
Funimag 1999 Michel Azéma, Paris (France) contact |