Scarborough, England.
St Nicholas Cliff Lift is closed for safety reasons.
£445,000 are needed to meet health and safety standards but the Scarborough Borough Council cannot afford such amount.
There is currently a petition being signed in the town to save the lift.
Today only two funiculars are still in used out of five!
I visited Scarborough in 1997, here is my article about the Scarborough Cliff Lifts and St Nicholas.
Le funiculaire de St Nicholas est arrêté!
Scarborough, Angleterre.
Le funiculaire St Nicholas est arrêté pour raison de sécurité.
Il faut £445,000 pour pouvoir le mettre aux normes de sécurité et la municipalité de Scarborough n'a pas les moyens.
Une pétition circule actuellement en ville pour la sauvegarde du funiculaire.
Il ne reste actuellement que deux funiculaires en services sur les cinq qu'a compté la ville de Scarborough.
J'ai visité Scarborough en 1997, vous trouverez ici mon article sur les cinq funis de Scarborough dont celui de St Nicholas.
The local Civic Society are running a petition in the town to object to closure but there doesn't appear to be any details on their website or how you could add your name on-line. Their site is at http://www.scarboroughcivicsociety.org.uk/ and a contact is adrianperry@talktalk.net
Une pétition a été lancée auprès de la Société Civique locale afin de s'opposer à la fermeture du funiculaire mais, sur leur site web, on ne voit pas comment pétitionner! L'adresse du site est http://www.scarboroughcivicsociety.org.uk/ et il y a un contact avec cette adresse mail adrianperry@talktalk.net
