Schräglift Kirche Ringgenberg

Ringgenberg Church Inclined Lift

Since August 1st, 2009, there is an inclined elevator up to the fortified church Ringgenberg overlooking the village and Lake Brienz from the top of a rocky promontory. It was wanted to be discreet and for that it is lateral to the stairs of the church and almost entirely hidden in the vegetation.
This cable car is automatic and free. It works only during the opening  hours of the church.

Ascenseur incliné de l’église de Ringgenberg

Depuis le 1 août 2009, il y a un ascenseur incliné pour monter à l’église fortifiée de Ringgenberg dominant le village et le lac de Brienz du haut d’un promontoire rocheux.
Pour ne pas dénaturer le site, l’ascenseur a été construit latéralement à l’escalier principal de l’église et pour le rendre encore plus discret il est presque entièrement dissimulé par un bosquet d’arbustes.
Ce funiculaire est entièrement automatique et gratuit. Il ne fonctionne que pendant les heures d’ouverture de l’église.

Kirche Ringgenberg
Kirche Ringgenberg
Panorama Ringgenberg
Panorama Ringgenberg

See also / Voir aussi Schräglift Kirche Ringgenberg