Kaprun – Funiculaire En Feu (de DIRECT 8)

La Minute de vérité – Funiculaire En Feu (reportage de DIRECT 8)

Remember Kaprun 11/11/2000 – 155 persons died in the funicular “Gletscherbahn Kaprun 2” at Kaprun (Austria)
http://www.funimag.com/funimag18/Funimag-Kaprun01.htm

Le 11 novembre 2000, 155 personnes périrent dans l’incendie du funiculaire “Gletscherbahn Kaprun 2” à Kaprun (Autriche).
http://www.funimag.com/funimag18/Funimag-Kaprun01FR.htm

Kaprun disaster – “Fire on the Ski Slope”

Here is the full 44′ “Fire on the Ski Slope” documentary television episode of “Seconds from Disaster“, a documentary television series on National Geographic Channel.
“Fire on the Ski Slope” is about the Kaprun disaster. The Kaprun disaster was the fire that occurred in a funicular car in the tunnel of the Gletscherbahn 2 railway in Kaprun, Austria, on 11 November 2000. The disaster claimed the lives of 155 people, leaving 12 survivors  from the burning car. The victims were skiers on their way to the Kitzsteinhorn Glacier.
This episode is really excellent, it is an exact report of the events and I think it is a very good way to learn and understand what happened in the Kaprun tunnel!
This episode is only in english… sorry for not having any French translation.

La catastrophe de Kaprun – “Fire on the Ski Slope” (le feu sur les pentes de ski)

“Fire on the Ski Slope” est un excellent reportage de 44 minutes de la série de documentaires “Seconds from Disaster“, de la cha$ine de télévision National Geographic Channel.
Le documentaire est sur la catastrophe de Kaprun… le 11 novembre 2000, le feu dans une voiture du funiculaire ‘Gletscherbahn 2’ à Kaprun en Autriche, qui provoca la mort de 155 personnes avec 12 survivants. Les victimes étaient des skieurs se rendant sur les pentes du glacier du  Kitzsteinhorn.
Ce documentaire est vraiment excellent, il retrace de manières précises les évènements minutes par minutes. C’est un très bon moyen d’apprendre et de comprendre ce qui s’est passé dans le tunnel de Kaprun!
Ce reportage est malheureusement en anglais… désolé de ne pas en avoir la version française.


Part 1


Part 2


Part 3


Part 4

 

Part 5


Links:

The Kaprun disaster on Funimag in english / Le drame de Kaprun en français dans Funimag

My interview on BBC News on 12 November 2000 😉