Besançon, partial renovation

Besançon, France.

On September 2nd 2007, there was the installation of the renovated car #2 at the renovated bottom station of the funicular of Besançon-Brégille. The association "Les Amis du Funiculaire de Besançon" succeeded to convince the city council of Besançon to renovate only the bottom station and its carriage. The top station is still occupied and rented to a family and cannot be renovated. The carriage #1 is still stored in a city workshop waiting for an improbable next decision to be renovated too! The goal of the association is to reopen the funicular which is stopped since 1987… and started proceedings to list the funicular as an historical monument.

Besançon, rénovation partielle 

Le 2 septembre 2007 eut lieu l'installation de la voiture n°2, entièrement rénovée, dans la gare basse elle aussi rénovée du funiculaire de Besançon-Brégille. L'association "Les Amis du Funiculaire de Besançon" a réussi à convaincre la municipalité de Besançon de rénover la gare basse avec une des deux voitures. La gare haute, quant à elle, n'est pas rénovée car elle est toujours louée comme HLM par la mairie. La voiture n°1 n'est pas rénovée non plus et est toujours entreposée dans les ateliers municipaux attendant une très improbable décision de rénovation. Le but de l'association est bien sûr la rénovation totale du funiculaire, arrêté depuis 1987, avec sa remise en service. Une procédure a été lancée en avril 2007 pour une inscription à l'Inventaire supplémentaire des Monuments Historiques. 

Besançon
The bottom station and the car #2.
La gare basse avec la voiture n°2.

 

Besançon

Besançon

Besançon

Besançon

Besançon

Besançon
The top station.
La gare Haute.

Besançon
The top station.
La gare Haute.

Photos Raphaël JEANNOUTO  

See here my report in 1999 / Voir ici mon reportage en 1999. 

Besançon, the other funicular !

Every body knows the funicular of Besançon (France) which is located near the Bregille Fort. It was definitely closed in 1987. I published an article about it in 1999. Now it is currently renovated by les Amis du Funiculaire de Besançon… (  47°14'29.32"N / 6° 2'16.50"E).

But who knows the other funicular of Besançon?
It is also located in the same area, under the Bregille Fort and apparently it was built by someone who is good with one's hand to reach private houses along steps.

Besançon, l'autre funiculaire!

Tout le monde connait le funiculaire de Besançon qui mène à Beauregard dans le quartier du fort de Brégille. Il a été arrêté définitivement en 1987. J'avais publié un article en 1999. Pour information ce funiculaire  est en cours de restauration grâce à une association de bénévoles (voir ici)…. (  47°14'29.32"N / 6° 2'16.50"E).

Mais qui connait l'existence du second funiculaire de Besançon?
Il est situé dans le même quartier de Brégille et apparemment il a été construit par un bricoleur pour faciliter la montée d'un escalier vers des habitations.
 

Besançon
It is composed of a trolley with 4 lateral seats without possibilities to load freight. The four wheels (small at front, large at rear) are rolling inside U rails.
Il est composé d'un chariot équipé de 4 sièges disposés latéralement sans possibilité de monter des charges. Les 4 roues (petites à l'avant, grande à l'arrière) roulent dans des fers en U en guise de rails .

Besançon
In the trolley, a command is linked to the engine with an aerial electric cable suspended to a carrying cable. When the trolley is moving, a kind of pantograph pushes the electric cable.
Le chariot dispose de sa propre commande qui permet d'agir sur le moteur par l'intermédiaire d'un gros câble électrique aérien suspendu par des anneaux à un câble porteur. Lorsque le chariot monte la pente, une sorte de pantographe fixé sur le toit du chariot sert de bras pour pousser le câble électrique.

Besançon
The electric cable which is pushed by the trolley.
Le câble électrique qui est repoussé par la voiture lors de la montée.

Besançon
Details of the electric cable which is suspended as a curtain.
Détail du câble de commande du moteur et son dispositif de suspension, comme un rideau.

Besançon
Apparently there is no brake under the trolley.
Apparemment, il n'y a pas de freins sous le chariot.

Besançon
The engine which pulls two cables around a winch which is composed of four cylinders.
Le moteur qui enroule deux câbles tracteurs autour d'un tambour composé de quatre cylindres fixés autour d'un axe.

Special thanks to Raphaël JEANNOUTOT for these photos and for this information!
Merci à Raphaël JEANNOUTOT pour cette découverte intéressante et ses photos!

The funicular is located in the Chemins des Ragots: 47°14'12.03"N /  6° 2'16.50"E
Le funiculaire est situé dans le Chemin des Ragots : 47°14'12.03"N /  6° 2'16.50"E