Chain Saw Massacre in Norway

Another sad news that just came to me today… since this week the famous Norwegian funicular Mågelibanen, opened in 1912, is being massacred and cut up to make way for a road that will replace it.

Massacre à la tronçonneuse en Norvège

Encore une triste nouvelle qui vient de me parvenir aujourd’hui même… depuis cette semaine le célèbre funiculaire norvégien Mågelibanen, mis en service en 1912, est en train d’être massacré et tronçonné pour laisser la place à une route qui le remplacera.

Début de la construction de la route / Beginning of the construction of the road (Photo Kai-Inge Melkeraaen)
Début de la construction de la route / Beginning of the construction of the road (Photo Kai-Inge Melkeraaen – www.h-avis.no ).
Début de la construction de la route / Beginning of the construction of the road (Photo Ernst Olsen).
Début de la construction de la route / Beginning of the construction of the road (Photo Ernst Olsen – www.hardanger-folkeblad.no ).

For safety reasons the funicular was forced shutdown since 2012.
Lack of financial means to put the standards, the municipality of Odda has decided to build a road between Skjeggedal and Hardangervidda plateau at the top of the funicular, very well-known by hikers. This road should have about 15 laces and must cut the funicular track 8 times!
Pour raison de sécurité le funiculaire était en arrêt forcé depuis 2012. Par manque de moyens financiers pour le mettre aux normes, la municipalité d’Odda a décidé de faire construire une route entre Skjeggedal et le plateau d’Hardangervidda, en haut du funiculaire, très couru par les randonneurs. Cette route doit comporter environ 15 lacets et doit couper la voie du funiculaire à 8 reprises!

Tracé de la future route passant 8 fois sur le funiculaire / Drawing of the future route crossing 8 times the funicular (Photo: Multiconsult)
Tracé de la future route passant 8 fois sur le funiculaire / Drawing of the future route crossing 8 times the funicular (Photo: Multiconsult – www.hardanger-folkeblad.no )

Road work began this week and the rails and the track of Mågelibanen have already been cut several times to give way to the road.  There is now a dispute between the municipality of Odda and the society that is building the road. Everything was not done properly. The work is currently stopped.
But the killing is done and no return is possible.
Although there is virtually no chance that the cable car is back on, why not have chosen a path that saves the path of the cable car and keeps Mågelibanen in his original state?
Why this massacre ???!!! :-((

Les travaux de la route ont commencé cette semaine et les rails et la voie du Mågelibanen ont déjà été sectionnés à plusieurs reprises pour laisse la place à la route.
Il y a maintenant un litige entre la municipalité d’Odda et la société qui construit la route. Tout n’aurait pas été fait dans les règles. Les travaux sont actuellement arrêtés.
Mais le massacre est déjà fait…. 
Même s’il n’y a pratiquement aucune chance pour que le funiculaire soit remis en service, pourquoi ne pas avoir choisi un tracé qui épargne la voie du funiculaire et laisse le Mågelibanen dans son état ?!
Pourquoi ce massacre ???!!!

Mågelibanen before the massacre / Le Mågelibanen  avant le massacre

Mågelibanen (Photo armag)
Mågelibanen (Photo armag)
Mågelibanen (Photo Andrzej Śliwiński )
Mågelibanen (Photo Andrzej Śliwiński )
Mågelibanen (Photo longdistancer )
Mågelibanen (Photo longdistancer )

 

 

Thanks to Trolltunga Adventure for the information.

 

 

2 thoughts on “Chain Saw Massacre in Norway”

  1. …so much is past an gone to our dismay
    and beauty shows the frailest power to stay.
    (Excerpt vom Doderers Poem “On the Strudlhof steps in Vienna”)

Leave a Reply