Un funiculaire pour l’Eurovision 2012 de Bakou

 Le 23 mai 2012 a été inauguré le tout nouveau funiculaire de Bakou par le président de l’Azerbaïdjan, Ilham Aliyev, et son épouse Mehriban Aliyeva.
Un an seulement auparavant Garaventa (de Goldau, Suisse) avait remporté le contrat pour rénover entièrement le funiculaire de Bakou, qui datait de 1960, avec pour contrainte impérative qu’il soit mis en service avant le Concours Eurovision de la Chanson qui devait avoir lieu à Bakou le 26 mai 2012.
Un an pour concevoir, réaliser, transporter, installer et tester le nouveau funiculaire avant cet événement européen qui, c’est le moins que l’on puisse dire, était très important pour l’Azerbaïdjan et ses dirigeants.

A funicular for Eurovision Song Contest – Baku 2012

May 23, 2012 was inaugurated the new funicular railway of Baku by Azerbaijan’s President Ilham Aliyev and his wife Mehriban Aliyeva.
Just one year earlier Garaventa (from Goldau, Switzerland) had won the contract to renovate the funicular of Baku (built in 1960) with the binding constraint that is placed in service before the Eurovision Song Contest to be held in Baku May 26, 2012.
One year to design, build, transport, install and test the new Funicular before this European event which is the least we can say was very important for Azerbaijan and its leaders.

 

Baku Funicular
Ilham Aliyev and Mehriban Aliyeva during the inauguration (photo www.trend.az )
Baku Funicular
Baku Funicular

 

Leave a Reply