Hotel Terrace – The new lift

Here are some photos of the Hotel Terrace at Engelberg in Switzerland.
The photos were taken on December 4, 2008 and show the new lift which was installed instead of the old funicular, the Terracebahn.The new lift is a vertical lift located just at the entrance of the hotel. There are three levels: hotel, parking and town level.
The entrance of the lift at the town level is located exactly at the location of the bottom station of the old funicular. There is an horizontal tunnel from this station to reach the lift below the hotel!
Well… I must admit I am not enthusiastic at all about this realization!

Hôtel terrace – Le nouvel ascenseur

Voici quelques photos de l’hôtel Terrace à Engelberg en Suisse.
Ces photos ont été prises le 4 décembre 2008 et montrent le nouvel ascenseur qui vient d’être installé en lieu et place de l’ancien funiculaire Terracebahn.
Il s’agit d’un ascenseur vertical situé just à l’entrée de l’hôtel. Il y a trois niveaux: hôtel, parking et ville.
L’entrée de l’ascenseur se situe au niveau ville en lieu et place de l’ancienne gare basse du funiculaire. De là pour atteindre l’ascenseur il faut emprunter un tunnel horizontal!
Et bien… je dois dire que je ne suis pas du tout enthousiasmé par cette réalisation!

20081216-007

The entrance of the tunnel. The Hotel in on the left, above the entrance, the remains of the old funicular track which was filled.
L’entrée du tunnel. L’hôtel se trouve sur la gauche, au dessus de l’entrée on aperçoit ce qu’il reste de l’ancien funiculaire dont la tranchée a été comblée.

20081216-003
The entrance of the tunnel.
L’entrée du tunnel.

20081216-001
The tunnel. My first impression… it looks like the interior of an intestine!
Le tunnel. Ma première impression… ça ressemble à l’intérieur d’un boyau!

20081216-002
Parking level and hotel level above.
L’étage du parking et, au dessus, le niveau de l’hôtel.

20081216-005
The lift at the hotel level… The red paintings are supposed to hide the ugliness of the lift?
L’ascenseur au niveau de l’hôtel… Est-ce que cette peinture rouge est censée cacher la laideur de cette réalisation?

20081216-006
Fortunately, the top station is preserved with one of the two carriages! Thank you Christoph Berger…
Heureusement la gare supérieure a été conservée avec une des deux voitures! Merci Christoph Berger…

(Photos Christoph Berger)


20081216-008
The old funicular in April 2005… the hotel Terrace on the top left.
L’ancien funiculaire en avril 2005… l’hôtel Terrace en haut à gauche.
(Photo Michel Azéma)


Other articles about the Hotel Terrace / Autres articles sur l’Hôtel Terrace


5 thoughts on “Hotel Terrace – The new lift”

  1. Ouais, ça à quand même bien moins de charme…. L’ambiance rétro de l’hôtel collait à merveille avec ce charmant funiculaire.
    Mais probablement que la clientèle huppée de cet établissement n’a que faire de mes regrets de passionné!!!
    Probablement que le confort et la rapidité s’en sont trouvés améliorés.
    Il faut bien vivre avec son temps…

  2. Bonsoir,

    Merci Michel pour ces photos.
    C’est vrai que c’est pas très heureux, et ce rouge qui flash c’est pas ça.
    Ils ont préféré opter pour la marche à pieds.

    Encore merci.

    Rémy

  3. C’est une très belle série de photos.

    Personnellement, je dirais que le décor de lierre est pourtant originel. Mais je me demande pourquoi il fallait appliquer un tel ornement. Evidemment on avait peur que l’architecture pourrait déplaire aux yeux des touristes sans un tel enjolivement.

    Il serait intéressant de savoir ce qu’en pense BBArchi qui malheureusement préfère rester silencieux depuis quelque temps.

  4. Je n’ai rien contre ce lierre mais plutôt contre ce gros cube gris planté devant la façade de l’hôtel!
    BBArchi… bin je n’ai plus de nouvelles depuis longtemps… je sais qu’il est toujours actif sur des blogs lyonnais…

Leave a Reply