Geoportail 3D

Géoportail en 3D

For some weeks Geoportail (IGN) is now available in 3D as Google Earth! Of course it is only for France and its oversee territories…You need to download and install TerraExplorer before seeing 3D landscapes. Well… My first impression… it is really slower than Google Earth… my PC is 6 years old and need to be changed but I dont have the same feeling with Google Earth!
My second impression… some kind of disappointment about the landscape details, contrast and colours! I was expecting more details…

Depuis quelques semaines, Geoportail de l'IGN est maintenant disponible en 3D comme Google Earth! Bien entendu c'est seulement pour la France et ses DOM/TOM. Et bien, ma première impression… c'est vraiment beaucoup plus lent qu'avec Google Earth… mon PC, qui est vieux de 6 ans et qui a besoin d'être renouvelé et bien je n'ai pas la même sensation avec Google Earth! Ma seconde impression… un peu de déception au sujet des détails des paysages, des couleurs et des contrastes!

Here, below, an example of what you can see with Geoportail 3D… I improved this pic with Photoshop!… Can you locate this 3D view?

Ci-dessous, un exemple de ce qu'on peut voir avec Geoportail 3D… j'ai quelque peu amélioré tout ça avec un coup de Photoshop!… Pourriez vous situer cette vue 3D ? 

(click on the photo to enlarge/cliquer sur la photo pour agrandir)

IGN

 

Two new inclines found in Graubünden

Deux nouveaux funiculaires trouvés dans les Grisons

Kraftwerk Russein ( 46°43'15.36"N / 8°53'55.65"E )

Russein

Russein

This incline is located between Disentis and Sumvitg-Cumpadials where Val Russein reaches the Rhine valley. It links the Rhätische Bahn to the Russein power station near the Rhine river.

Ce funiculaire est situé entre Disentis et Sumvitg-Cumpadials à l'endroit où le Val Russein rejoint la vallée du Rhin. Il relie le Chemin de Fer Rhétique à la centrale hydroélectrique de Russein située près du Rhin entre contre bas.

 

Ruine Belfort ( 46°40'16.16"N / 9°36'35.92"E )

Belfort

Belfort

The Ruine Belfort is a big old castle located near Tiefencastel, between Brienz and Surava, in the Albula valley.
Since several years, there are big works in the castle to restore it. To bring up materials to the workshop, an incline was installed between the Brienz-Surava road and the castle. The incline is not used for passengers but just for materials.

Des imposantes ruines d'un château fort dominent la vallée de l'Albula près de Tiefencastel, entre Brienz and Surava. Il s'agit du château Belfort (Ruine Belfort). Depuis quelques années le château est en cours de restauration. Un petit élévateur incliné à été installé pour pouvoir hisser les matériaux de la route Brienz-Surava au château Belfort.

Ruine Belfort… et sur Wikipedia.

Solution of Quiz #12

Polybahn

Polybahn
Photos Andreas Gossweiler, 17 août 2007.

It is the old carriage #2 of the Polybahn, Zürich, the first one. It was saved by CEVI (Christians YMCA) from Pfäffikon ZH. First the carriage was bought by an artist but who was unable to keep it because of lack of space. In 2002 CEVI transported the carriage to Pfäffikon. CEVI wanted to restore the carriage… they fetched some rails and rack but the project takes a long time to finish! Apparently CEVI lost their enthusiasm! Today the carriage is sleeping near the Pfäffikon station under a canvas sheet. CEVI are ready to give it up. In 1996, the Tram Museum of Zürich did not take the carriage for a lack of space but now the Tram Museum is located in a bigger place so may be there is a chance the carriage was fetched by the museum… but nothing is sure!

Il s’agit du wagon n° 2 du Polybahn de Zürich, le vrai, le vieux, sauvé par le CEVI (boy-scouts chrétiens) de Pfäffikon ZH. Le wagon avait été acheté par un artiste mais il n'a pu le garder manque de place, les Cevi l'ont transporté en 2002 à Pfäffikon. Les CEVI voulaient rénover le wagon. Ils se procuraient des rails et des coupons de crémaillère, mais le projet ne démarrait jamais. Apparemment les CEVI ont perdu leur enthousiasme. Aujourd’hui le wagon de la Polybahn sommeille près de la gare de Pfäffikon, caché sous une bâche semitransparente. Les CEVI affirment qu’ils sont prêts à céder le wagon à quiconque le veut! En 1996, le musée des tramways zürichois (Tram Museum) n'a pas pu prendre le wagon par manque d’espace. Mais il y a quelques mois, le Tram Museum a démenagé dans un dépot plus grand. Donc aujourd’hui il serait possible que le Tram Museum prenne le wagon de la Polybahn. Mais rien n’est sur.

Location of the old carriage/ emplacement de l'ancienne voiture:  47°22'5.84"N / 8°47'4.18"E

CEVI Polybahn

Thank you Andreas Gossweiler for this information.

Adrian Senn found the quiz on August 19th, 2007 at 17:35 

Greenpeace and Spencer Tunick at Märjelen (Aletsch Glacier)

Greenpeace et Spencer Tunick à Märjeen (Glacier d’Aletsch)

Greenpeace

“Pour dénoncer les changements climatiques qui provoquent la fonte des glaces alpines, près de 600 volontaires ont posé nus, samedi 17 août, devant l’œil du photographe américain Spencer Tunick au pied du glacier d’Aletsch.”
Photo Greenpeace

Et moi qui dénonce la fonte des glaciers depuis des décennies! La fonte des glaciers… je suis contre!!!

Cliquez sur la photo ou sur ce lien pour voir Märjelen en plus grand et juste un an auparavant!

Ma longue histoire d’amour avec Märjelen… ici
La même en plus tourmentée …ici!