Where were you on September 11, 2001 ?

Where were you on September 11, 2001 between 8:46 a.m. EDT (1246 GMT), the moment a plane flew into the north tower of the WTC, and 9:03 a.m. EDT (1303 GMT), when the south tower was hit?Every body can remember where he was at that moment!Personnaly, I was taking pictures of the Wolfenschiessen military incline in the canton of Nidwald between Stans and Engelberg in Switzerland!I heard about the drama only at 7 pm, when I opened the television at Hotel du Cheval Blanc at St Blaise near Neuchatel.

And you? Where were you?…

===================================

Où étiez vous le 11 septembre 2001 entre 14h46, l’heure à laquelle un premier avion entra dans la tour nord du World Trace Center, et 15h03 heure à laquelle le deuxième avion percuta la tour sud?

Tout le monde se souviens où il était à ce moment là!

Personnellment j’étais en Suisse en train de prendre des photos du funiculaire militaire de Wolfenschiessen dans le canton de Nidwald, entre Stans et Engelberg!

Je n’ai appris le drame qu’à 19h, en allumant la télévision, en rentrant à l’ Hôtel du Cheval Blanc à Saint-Blaise près de Neuchâtel.

Et vous? Où étiez vous?…


Wolfenschiessen military incline.

Leave a Reply